BUENOS AIRES

Bir mahkeme, Arjantin’in 20. yüzyılın uluslararası alanda en önemli yazarı olarak kabul edilen merhum Jorge Luis Borges’in eserlerinin haklarını, yazarın Mart ayında ölen dul eşinin beş yeğenine verdi.
Borges’in eşi Maria Kodama, hayatının büyük bir bölümünü onun mirasını şiddetle korumaya adamıştı ve meme kanseriyle mücadele etmesine rağmen bir vasiyet bırakmaması Arjantin’in edebiyat çevrelerindeki pek çok kişiyi şaşırttı.
Vasiyetnamenin olmaması eserlerinin haklarını belirsizliğe sokmuştu. Ancak Salı günü Buenos Aires’teki bir mahkeme, beş yeğenin hakları “evrensel mirasçılar sıfatıyla” alacağına karar verdi.
Borges 1986’da 86 yaşında öldü ve o yılın başlarında evlendiği çevirmen ve yazar Kodama’yı tek varisi olarak bıraktı. Hiç çocukları olmadı. 26 Mart’ta yine 86 yaşında öldü.
Kodama’nın uzun süredir avukatı olan Fernando Soto, Nisan ayında yaptığı açıklamada, Kodama’nın yeğenlerinin, ölümünden sonra Borges’in eserlerinin hakları ve birkaç değerli olduğu düşünülen şeyler de dahil olmak üzere tüm mal varlığının mülkiyetini almak için mahkemeye giderek kendilerini onun varisi ilan ettiklerini söyledi. el yazmaları.
Borges’in dul eşi, ailesinden ayrı bir hayat sürdü.
Soto, “yeğenleri olduğunu öğrenince şaşırdığını” söyledi ve “bu büyük bir rahatlama oldu çünkü devletin her şeyi elinde tutmasını istemedim” dedi.