LOS ANGELES
Walt Disney’in “Güzel ve Çirkin” filmi 1991’de vizyona girdiğinde izleyicileri, eleştirmenleri ve daha sonra en iyi film Oscar’ına aday gösterildi – herhangi bir animasyon filmi için bir ilk. Bu adaylığın 30. yılını kutlayan bir TV programı, zaman kadar eski bir hikayeye yeni bir şeyler getirmeyi umuyor.
sınıf=”cf”>
15 Aralık’ta ABC’de yayınlanan ve bugün Disney+’ta yayınlanacak olan “Beauty and the Beast: A 30th Celebration”, animasyon ve yeni canlı aksiyon performanslarını birleştiriyor.
Bu yeni çekim, Josh Groban’ın Canavarı’nın karşısında Grammy ve Oscar ödüllü şarkıcı HER’nin kitap tutkunu Belle rolünde liderliğindeki çeşitli bir oyuncu kadrosuyla geliyor. Yardımcı oyuncular arasında şamdan Lumiere rolünde Martin Short, Bayan Potts rolünde Shania Twain, Cogsworth rolünde David Alan Grier ve LeFou rolünde Rizwan Manji yer alıyor. Aynı zamanda “Crazy Rich Asians” ve yakında çıkacak olan “Wicked” uyarlaması gibi filmlerin de yönetmeni olan yönetici yapımcı Jon M. Chu, Siyah ve Filipinli HER’yi bir karakter olarak seçerek bir açıklama yapmaya çalışmadığını söylüyor. çizgi filmde beyazdır.
“Gerçekten ilan edene kadar beni etkilemedi. Ve sonra herkes bunu ne kadar takdir ettiğini (söyledi) veya bunu gün ışığına çıkardı ve ben de ‘Oh evet, bu gerçekten harika’ dedim. Ama dürüst olmak gerekirse buna yol açan bu değildi, ”dedi Chu Associated Press’e.
Chu’nun bir “Güzel ve Çirkin” hayranı olduğunu söylemek yetersiz kalır. Çocukken Disney animasyonlarına takıntılı, hafta sonu açılışını bir San Jose tiyatrosunda birden fazla kez gördü. Hâlâ kendi mülkiyetinde olan ve orijinal ambalajındaki malları – iki Belle bebeği, bir Beast bebeği ve bir oyuncak sihirli aynayı anlatırken gururla konuştu. Ancak, Oscar’a kadar kalem animasyonları ve storyboard’larla bitmemiş görüntüleri içeren bir ekran görene kadar filme ne kadar emek harcandığını gerçekten tıklamadı.
“İşte o zaman fark ettim ki, ‘Ah, bu insanlar tarafından yapılmış, insanlar bu fikri düşündü ve sonra onu bir kağıda çizdi ve sonra hayata geçirdi’” dedi. “Yani, bu etkinlikte gerçekten yapmak istediğimiz şey, elbette 30. yıl dönümünü, ama gerçekten de yaratıcılığı onurlandırmak.”
R&B yıldızının şarkı söylemesinden ve müzik enstrümanlarını çalma yeteneğinden uzun süredir etkilenen Chu, yine de HER’nin Belle olmayı kabul edip etmeyeceğinden emin değildi. Endişelenecek bir şeyi olmadığı ortaya çıktı.
Chu, Gabriella Wilson doğumlu şarkıcı için “O benden daha büyük bir ‘Beauty of the Beast’ Disney hayranı,” dedi.
Pop şarkıcısı Brandy’nin yine ABC’de yayınlanan Rodgers ve Hammerstein müzikalinin uyarlamasında bir Kara Külkedisi’ni oynamasının üzerinden 25 yıl geçti. Beyaz Atlı Prens’i Filipinli Paolo Montalban canlandırdı. 1997’de, bu dökümler büyük bir anlaşma olarak kabul edildi. Kapsayıcılık hissi, özellikle peri masallarında, bugün hala anlamlı geliyor – hala norm değilse de. HER imzaladıktan sonra, Belle’nin babası Maurice rolünü doldururken geçmişini onurlandırmak Chu için önemliydi.
sınıf=”cf”>
Filipinli Broadway yıldızı Jon Jon Briones rolü oynuyor. Yapımların, klasik rollerde rol alan azınlıkları kucaklayacağını umuyor. “Normalleşmemizi istiyorum. Özellikle bizim gibi insanlardan beklemeyeceğiniz hikayelerde,” dedi Briones. “Temsil etmeyi seviyorum. Bu bir onur, bir sorumluluk ama yapmaya hazırım çünkü hikayelerimizi ortaya koymak istiyorum.”
Temsildeki ilerlemelerle, her zaman muhalifler var ama “masada hepimize yer var” dedi.
Chu, hibrit TV özel programı fikrini ortaya attığında, kilit sahnelerde nasıl genişleyeceğini zaten hayal etmişti. Dansçılar, bir kurt kovalamacası ve Beast’i bir canavar tutan büyüye bağlı gülden düşen yapraklar gibi anları canlandırıyor. Chu, “Martin Short’a bunu teklif etmek ve onun gerçekten konuya girmesi ve ‘Misafirimiz Olun’ delilik,” dedi.
Paige O’Hara (Belle) ve Richard White (Gaston) da dahil olmak üzere orijinal filmin seslendirme sanatçılarından bazılarının kamera hücreleri de var. Filmin baş şarkısıyla Oscar kazanan besteci Alan Menken, HER’ye piyanoda eşlik ediyor. Bu yeni bir değişiklik olsa da, bu klasik hikayenin geçmiş uyarlamaları izleyicilerde yankı uyandırdı.
Başrollerini Emma Watson ve Dan Stevens’ın paylaştığı Disney’in 2017 canlı aksiyon filmi “Güzel ve Çirkin”, açılış haftasonunda Kuzey Amerika’da tahmini 170 milyon dolarlık bilet satışıyla gişe rekortmeni oldu.
Briones, yeni bir uyarlamanın her zaman tekrar olmadığını açıkladı. Hikayeye yeni fikirler ve vizyon getiriyor. “Arkadaşından gelen hikaye gibi ve… babanın anlattığı ve bir büyükbabanın anlattığı aynı hikaye. Hepsi farklı ama hepsi çok ilginç olacak,” dedi Briones.
“Farklı hikaye anlatıcıları. Ama denkleme farklı şeyler getiriyorlar ve bu, bu seferki için çok doğru.”
Müzik ve peri masalı el ele gidiyor ve geçen yıl Lin-Manuel Miranda’nın “In the Heights” uyarlamasını yöneten Chu, film müzikallerine yöneliyor gibi görünüyor.
