Stanford Üniversitesi’nde siyasi davranış ve internet üzerine çalışan doktora adayı Thomas Qitong Cao, “Çin dilinin yüksek bağlamlı doğası, doğal dil işlemede engeller yaratırdı” diyor. “Fakat diller arasındaki uçurum, önceden eğitilmiş büyük dil modelleri çağında önemli ölçüde kapandı.”
Cao, Çince yapay zeka modellerini eğitmenin zorluklarının, bilgi işlem gücünün yanı sıra veri kümelerinin boyutunu ve kalitesini test ettiğini söylüyor.
Şirketler ayrıca hükümetin hassas olduğunu düşündüğü konulara uyguladığı sansürle de mücadele etmek zorunda kalacak. Çin’deki sosyal medya platformları, içeriği izlemek ve neyin izin verilip neyin verilmediğine dair hükümetin sürekli hareket eden kurallarını ihlal eden her şeyi kaldırmak için zaten algoritmalar ve insan moderatörlerin bir kombinasyonunu kullanıyor.
Teknoloji şirketlerinin, muhtemelen insan moderatörleri çalıştırmayı içerecek bir görev olan sohbet robotlarının çıktılarını yakından izlemesi gerekecek. Cao, “Anahtar kelime engelleme gibi diğer taktiklerle birlikte, halka açık sohbet botlarında kullanılan bu tür insana dayalı sansürü görmemiz muhtemeldir” diyor.
tarafından bir soruşturma Zaman OpenAI’nin ChatGPT’yi daha az toksik hale getirmek için Kenyalı işçilere saatte 2 dolardan daha az ödeme yaptığını tespit etti.
Ancak, Carnegie Endowment’tan Sheehan’a göre, çıktıları yaratıcıları tarafından her zaman tahmin edilemeyen veya kontrol edilemeyen sohbet robotlarının doğası gereği şirketlerin başının derde girmesi kaçınılmaz.
“[There are] Sheehan, sırasıyla tavsiye algoritmalarına ve derin sahtekarlıklara odaklanan iki kamuya açık AI yasası, Çin hükümetinin insanların çevrimiçi tükettiği içeriği izlemede birinci önceliğe sahip olduğunu gösteriyor” dedi. “Yapay zeka tarafından üretilen içerik bu kategoriye giriyor ve kendi ChatGPT’lerini oluşturmaya çalışan şirketlerin Çin Siber Uzay İdaresi ile sorun yaşaması bekleniyor.”
Çinli teknoloji platformları, karaborsa ChatGPT erişimini engellemeye başladı. Şubat ayı sonlarında WIRED, “ChatGPT” ve “OpenAI” anahtar kelimelerinin Taobao’da yasaklandığını tespit etti. WeChat’te “ChatGPT Online” ve benzeri hizmetler, “AI Smart Chat” gibi kulağa tarafsız gelen adlarla yeniden markalandı.
Aracılar, (programcılara ChatGPT sisteminin arka ucuna erişim sağlayan) API’lere ve toplu kayıtlı hesaplara bağlıdır. “Bu aracılar, ChatGPT’nin hizmetini doğrudan erişimi olmayan kullanıcılara aktararak kâr elde ediyor. Yalnızca bu süreçte, ilgili taraflar ChatGPT’nin hüküm ve koşullarını ve diğer ilgili ticari markaları ve geçerli patentleri ihlal etmiş olur,” diyor New York merkezli bir IP avukatı olan Ivan Wang.
Kısıtlamalara geçici çözümler bulmayı başaran Çin’deki ChatGPT kullanıcılarının sayısını gösteren veriler mevcut değil, ancak masa altı erişim noktalarının çoğalması en azından üretken yapay zeka için bazı kullanım durumları sağladı.
Bir teknoloji ürün yöneticisi olan Echo Liu, kullanıcılara öncelikli erişim sağlayan bir pilot abonelik hizmeti olan ChatGPT Plus ile bir OpenAI hesabı için 189 RMB (27,50 $) ödedi. “ChatGPT’nin karmaşık dili sade bir dille açıklama yeteneğine özellikle hayret ediyorum” diyor. Liu, ChatGPT ile Çince konuşurken yanıtta gecikmeler yaşadıktan sonra ChatGPT Plus’a yükseltti ve şimdi bunun aracılığıyla kodlamayı öğrenmeye çalışıyor.
Yurtdışında satış yapan bazı küçük girişimciler, ChatGPT’yi günlük işlerine zaten entegre etti.
OL Warehouse adlı küresel bir lojistik hizmetinin sahibi olan Tao Ye, WIRED’e şirketinin ChatGPT’yi müşteri sorgularında küçük ölçekte kullanmaya başladığını söylüyor. “ChatGPT’nin müşteri hizmetleri mesajları yazmasına izin vermeyi deniyoruz ve bu, iyi sonuçlar veriyor” diyor.
İngilizce konuşan izleyicilere yönelik küçük bir e-ticaret sitesi işleten ve yalnızca resmi incelemeden kaçınmak için adıyla tanıtılması istenen Rachel, sistemi taslak kopyaya yardımcı olmak için kullandığını söylüyor. Rachel’ın Çin yaşam tarzı sosyal medya platformu RED’de ChatGPT’nin sınır ötesi e-ticarete nasıl entegre edileceğini paylaştığı gönderisi 2.000’den fazla beğeni aldı. Blog gönderilerini tanesi 20 dolara yazması için mikro görev sitesi Fiverr’da Hindistan’da yerleşik bir serbest yazar tutardı, ancak şimdi ChatGPT’yi tamamen kullanmaya karar verdi.
“Uygun İngilizce’de ürün açıklamaları ve blog gönderileri yazmak eskiden benim için bir acıydı” diyor. “ChatGPT artık listeleme sürecimizi ve iletişimimizi büyük ölçüde hızlandırdı.”
