LOS ANGELES
Joanna Hogg’un hafızanın tezahür ettirildiği, ziyaret edildiği, izinsiz girildiği ve nihayet parıldadığı bir hayalet hikayesi olan “The Eternal Daughter”da nazik ve kederli bir büyü yapılmıştır.
sınıf=”cf”>
Film, çorak ağaç dallarının arasından süzülen sis ve bir köy yolunda kıvrılarak ilerleyen beyaz bir taksiyle büyüleyici bir şekilde başlar. Gotik ruh hali hemen samimi bir şekilde tanıdık geliyor. Tamamen gıcırdayan bir taşra malikanesinde geçen “The Eternal Daughter”, çok bilinçli bir şekilde bir tür geleneği içinde, ancak çok kişisel bir açıdan çalışıyor.
A24’ün Cuma günü sinemalarda ve isteğe bağlı olarak vizyona koyduğu “The Eternal Daughter”, Hogg’un son iki filminin bir tür koda’sı.
İngiliz film yapımcısı en son, sinema öğrencisi olduğu günlerden kendi anılarını özenle canlandıran ve bir yönetmen olarak kendinden emin bir şekilde kendini gerçekleştirmesiyle güzel bir şekilde doruğa ulaşan iki bölümlük “The Souvenir”i yaptı.
“The Souvenir”da Honor Swinton Byrne, Hogg’un kurgusal vekili genç film yapımcısı Julie’yi canlandırdı ve Tilda Swinton (Byrne’nin gerçek hayattaki annesi) annesini oynadı.
“The Eternal Daughter”da Julie artık orta yaşlı, başarılı bir film yapımcısı ve Swinton tarafından canlandırılıyor. Annesi Rosaline’i (Swinton da oynuyor) tatile, Rosaline’in 2. Dünya Savaşı sırasında sığındığı bir Galler hanına götürüyor. Bu genişletilmiş sinematik evrende – Hoggverse? – Louis ve Swinton’ın gerçek hayattaki evcil hayvanı olan bir Springer Spaniel olan “The Souvenir”deki köpeklerden biri bile rolünü yeniden canlandırıyor. Ancak “Ebedi Kız” aracılığıyla yansıyan birçok ikileme ve gerçek dünya aynası, esrarengiz gizeminin bir parçasıdır.
sınıf=”cf”>
Etkileşimleri kızıyla yaptığı konuşmalarla sınırlı olan Rosaline’de hayali bir şey olmasının yanı sıra, kaldıkları eski han da tuhaf bir şekilde boş ve pek de misafirperver değil. Geldiklerinde, sert ön büro müdürü (Carly-Sophia Davies) rezervasyonlarını bulamıyor ve arkasında anahtarlarla dolu bir duvara rağmen, isteksizce onlara ikinci katta bir oda veriyor.
Julie bu boş malikanede annesiyle biraz zaman geçirmeye ve bir şeyler yazmaya çalışıyor. Başka bir labirentimsi uzaktan kumandada “The Shining”den Jack Torrance için gittiği kadar kötü gitmiyor. Ancak işler yavaştır, kepenklerin çarpmasıyla uykusu bölünür ve gezinin Rosaline’de uyandırdığı bazı yansımalar Julie’nin beklediği kadar sıcak değildir. Burada olduğunu, kardeşinin savaşta öldüğünü öğrendiğini söylüyor. Gezilerinin annesinin acısını derinleştirmesinden utanan Julie, bolca özür diler.
Gidişatları çoğunlukla yatakta çay içmek, kitap okumak ve akşam yemeği yemekle sınırlı. Ama her yerde kavranması zor bir şeyin yankıları var. Söylenmeyen sis kadar yoğun. Rosaline yanında bir çanta dolusu “yapılması gereken şeyler”, bitmemiş bir işin ipucunu taşıyor.
Ara sıra, kararsız gerginlik kırılır. Ön büro müdürünün yanında herhangi bir otel çalışanını göremeyen Julie, geceleri daha misafirperver olan nazik bir adamla karşılaşır (Joseph Mydell tarafından tatlı bir şekilde canlandırılmıştır). Orada çalışan rahmetli eşiyle ilgili anılarını da paylaşıyor. Başlangıçta ortaya çıkmakta isteksiz olan geçmiş, daha çok şimdiki zamana dönüşür.
sınıf=”cf”>
Rosaline, “Odalar böyle yapar,” diyor. “Bu hikayeleri saklıyorlar.” Bu da Hogg’un eski dairesini çok detaylı bir şekilde yeniden yaratan “Hatıra”ya olan inancın bir parçasıydı. Bu filmler gibi, “Ebedi Kız” da inşasında dönüşlüdür – hatırlamayla ilgili bir anı parçası. Ayrıca, Swinton’ın bir veya daha fazla rolü üstlenme kapasitesine bir kez daha hayran kalma şansı. Her karakteri o kadar çok meşgul ediyor ki, kendinize ikisini de oynadığını hatırlatmanız gerekiyor.
Bir şey varsa, diyaloglarının olduğundan daha derine inmesini isterdim – filmin sadece onun anılarını değil, aynı zamanda onun anılarını da anlatmasını isterdim.
sınıf=”cf”>
Yine de, anne ve kızı, geçmiş ve şimdiki arasındaki derin uçurum, filmin baştan çıkarıcı gece soğukluğunun bir parçasıdır. Sonunda, boşluğu doldurmaya çalışmanın mücadeleye değer olduğu yönündeki iç ısıtan inançla bir sis kalktı.
